{"id":9964,"date":"2025-12-26T19:32:39","date_gmt":"2025-12-26T18:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/?page_id=9964"},"modified":"2026-01-26T00:35:12","modified_gmt":"2026-01-25T23:35:12","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions L\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

MENTIONS L\u00c9GALES<\/h1>

Loiselle Avocats<\/h2>

—<\/p>

Identification de l’entreprise<\/h3>

Raison sociale<\/strong> : Loiselle Avocats<\/p>

Forme juridique<\/strong> : Cabinet d’avocats<\/p>

Adresse du si\u00e8ge social<\/strong> :
4950 rue de Verdun
Verdun, QC H4G 1N3
Canada<\/p>

T\u00e9l\u00e9phone<\/strong> : 514-903-7937<\/p>

Email<\/strong> : sonia@loiselleavocats.ca<\/p>

Site web<\/strong> : https:\/\/loiselleavocats.ca<\/a><\/p>

—<\/p>

Directrice de la publication<\/h3>

Me. Sonia Loiselle<\/strong>
Avocate, membre du Barreau du Qu\u00e9bec<\/p>

—<\/p>

H\u00e9bergement du site<\/h3>

Le site https:\/\/loiselleavocats.ca<\/a> est h\u00e9berg\u00e9 par :<\/p>

[\u00c0 compl\u00e9ter par l’h\u00e9bergeur]<\/strong><\/p>

—<\/p>

Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h3>

L’ensemble du contenu de ce site (textes, images, vid\u00e9os, logos, ic\u00f4nes, etc.) est la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de Loiselle Avocats ou de ses partenaires.<\/p>

Toute reproduction, repr\u00e9sentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des \u00e9l\u00e9ments du site, quel que soit le moyen ou le proc\u00e9d\u00e9 utilis\u00e9, est interdite, sauf autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de Loiselle Avocats.<\/p>

Toute exploitation non autoris\u00e9e du site ou de l’un quelconque des \u00e9l\u00e9ments qu’il contient sera consid\u00e9r\u00e9e comme constitutive d’une contrefa\u00e7on et poursuivie conform\u00e9ment aux dispositions du Code civil du Qu\u00e9bec.<\/p>

—<\/p>

Protection des donn\u00e9es personnelles<\/h3>

Pour toute information concernant la protection de vos donn\u00e9es personnelles, veuillez consulter notre Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>

—<\/p>

Cookies<\/h3>

Ce site utilise des cookies pour am\u00e9liorer l’exp\u00e9rience utilisateur et analyser le trafic. Pour plus d’informations sur notre utilisation des cookies, veuillez consulter notre Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>

—<\/p>

Responsabilit\u00e9<\/h3>

Contenu du site<\/h4>

Loiselle Avocats s’efforce d’assurer l’exactitude et la mise \u00e0 jour des informations diffus\u00e9es sur ce site. Toutefois, Loiselle Avocats ne peut garantir l’exactitude, la pr\u00e9cision ou l’exhaustivit\u00e9 des informations mises \u00e0 disposition sur ce site.<\/p>

En cons\u00e9quence, Loiselle Avocats d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour toute impr\u00e9cision, inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur ce site.<\/p>

Information juridique<\/h4>

Les informations fournies sur ce site sont \u00e0 titre informatif uniquement et ne constituent pas un avis juridique.<\/strong><\/p>

Pour obtenir un conseil juridique adapt\u00e9 \u00e0 votre situation sp\u00e9cifique, veuillez prendre rendez-vous avec l’une de nos avocates.<\/p>

Liens externes<\/h4>

Ce site peut contenir des liens vers des sites externes. Loiselle Avocats n’exerce aucun contr\u00f4le sur ces sites et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 leur contenu.<\/p>

—<\/p>

Droit applicable<\/h3>

Les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales sont r\u00e9gies par le droit qu\u00e9b\u00e9cois et canadien.<\/p>

Tout litige en relation avec l’utilisation du site https:\/\/loiselleavocats.ca<\/a> est soumis au droit qu\u00e9b\u00e9cois et \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux du Qu\u00e9bec.<\/p>

—<\/p>

Contact<\/h2>

Pour toute question concernant les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales, vous pouvez nous contacter :<\/p>

Par t\u00e9l\u00e9phone<\/strong> : 514-903-7937
Par email<\/strong> : sonia@loiselleavocats.ca
Par courrier<\/strong> :
Loiselle Avocats
4950 rue de Verdun
Verdun, QC H4G 1N3
Canada<\/p>

—<\/p>

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 26 d\u00e9cembre 2025<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MENTIONS L\u00c9GALES Loiselle Avocats — Identification de l’entreprise Raison sociale : Loiselle Avocats Forme juridique : Cabinet d’avocats Adresse du si\u00e8ge social :4950 rue de VerdunVerdun, QC H4G 1N3Canada T\u00e9l\u00e9phone : 514-903-7937 Email : sonia@loiselleavocats.ca Site web : https:\/\/loiselleavocats.ca — Directrice de la publication Me. Sonia LoiselleAvocate, membre du Barreau du Qu\u00e9bec — H\u00e9bergement du […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9964","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nMentions L\u00e9gales - loiselle-avocats<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions L\u00e9gales - loiselle-avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MENTIONS L\u00c9GALES Loiselle Avocats — Identification de l’entreprise Raison sociale : Loiselle Avocats Forme juridique : Cabinet d’avocats Adresse du si\u00e8ge social :4950 rue de VerdunVerdun, QC H4G 1N3Canada T\u00e9l\u00e9phone : 514-903-7937 Email : sonia@loiselleavocats.ca Site web : https:\/\/loiselleavocats.ca — Directrice de la publication Me. Sonia LoiselleAvocate, membre du Barreau du Qu\u00e9bec — H\u00e9bergement du […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"loiselle-avocats\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-25T23:35:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/en\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/en\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions L\u00e9gales - loiselle-avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-26T18:32:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T23:35:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/en\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/en\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/en\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions L\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"loiselle-avocats\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"loiselle-avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO_LOISELLE.JPG-removebg-preview.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-LOGO_LOISELLE.JPG-removebg-preview.png\",\"width\":567,\"height\":147,\"caption\":\"loiselle-avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loiselleavocats.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions L\u00e9gales - loiselle-avocats","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/mentions-legales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mentions L\u00e9gales - loiselle-avocats","og_description":"MENTIONS L\u00c9GALES Loiselle Avocats — Identification de l’entreprise Raison sociale : Loiselle Avocats Forme juridique : Cabinet d’avocats Adresse du si\u00e8ge social :4950 rue de VerdunVerdun, QC H4G 1N3Canada T\u00e9l\u00e9phone : 514-903-7937 Email : sonia@loiselleavocats.ca Site web : https:\/\/loiselleavocats.ca — Directrice de la publication Me. Sonia LoiselleAvocate, membre du Barreau du Qu\u00e9bec — H\u00e9bergement du […]","og_url":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/mentions-legales\/","og_site_name":"loiselle-avocats","article_modified_time":"2026-01-25T23:35:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/mentions-legales\/","name":"Mentions L\u00e9gales - loiselle-avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2025-12-26T18:32:39+00:00","dateModified":"2026-01-25T23:35:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions L\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/","name":"loiselle-avocats","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/#organization","name":"loiselle-avocats","url":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO_LOISELLE.JPG-removebg-preview.png","contentUrl":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-LOGO_LOISELLE.JPG-removebg-preview.png","width":567,"height":147,"caption":"loiselle-avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9964"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10095,"href":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9964\/revisions\/10095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loiselleavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}